"Manger est aussi important que le ciel" par Cyrille Javary

01/21/2007 - Marion Zipfel

Le proverbe chinois “Ming Yi Shi Wei Tian” signifie que le peuple chinois considère le fait de manger comme aussi important que le ciel.
Cette place centrale qu’occupe l’alimentation chez les Chinois est liée au fait que les famines ont été un problème récurrent en Chine. Ainsi, lorsque l’on rencontrait quelqu’un, au lieu de lui demander “Comment allez vous?”, on lui demandait: “Avez-vous mangé?”. La personne interrogée devait, bien entendu répondre par l’affirmative. Aujourd’hui, on demanderait plutôt: “Avez vous divorcé?”

Réasgissez à cet article: